1. 首頁/
  2. 中醫典籍電子書/
  3. 華佗神方/
  4. 二一。。七·華佗松脂神方/
華佗神方

卷二十一

二一。。七·華佗松脂神方

卷二十一／二一。。七·華佗松脂神方3 句
原文
松脂五斤，灰水煮三十遍，漿水煮三十遍，清水煮三十遍；茯苓五斤，灰水煮十遍，漿水煮十遍，清水煮十遍；生天門冬去心皮，曝乾，搗作末；真牛酥三斤，煉十三遍；白蜜三斤，煎令沫盡；蠟三斤，煉三十遍。
白話
松脂五斤，用灰水煮三十次，用漿水煮三十次，用清水煮三十次；茯苓五斤，用灰水煮十次，用漿水煮十次，用清水煮十次；生天門冬去除心皮，曬乾，搗成粉末；真正的牛酥三斤，提煉十三次；白蜜三斤，煎煮到泡沫完全消失；蠟三斤，提煉三十次。
原文
上搗篩以銅器重湯上，先納酥，次下蠟，次下蜜，候消訖，乃下諸藥。急攪之勿住手，務令極勻。內瓷器中密封，勿令泄氣。
白話
將上述藥材搗碎過篩，用銅器放在隔水加熱的鍋上，先放入酥，其次放入蠟，再放入蜜，等到完全融化後，才放入其他藥材。快速攪拌不要停手，務必使其非常均勻。放入瓷器中密封，不要讓它漏氣。
原文
欲服之宜於先一日不食，至翌日進美食，令大飽。然後絕食，即服二兩，二十日服四兩。又二十日後服八兩。
白話
想要服用此藥，應該在前一天不吃東西，到第二天吃好的食物，讓自己吃得很飽。然後斷食，就服用二兩，二十天後服用四兩。再過二十天後服用八兩。