1. 首頁/
  2. 中醫典籍電子書/
  3. 華佗神方/
  4. 二。。。八·華佗種空青秘法/
華佗神方

卷二十

二。。。八·華佗種空青秘法

卷二十／二。。。八·華佗種空青秘法6 句
原文
空青為點眼神藥，天產者極不易得，今以人工種之，其效與天產者不殊。方用：
白話
空青是點眼的神藥，天然生長的極不容易得到，現在用人工種植，它的效果與天然生長的沒有不同。配方如下：
原文
朴硝半錢 白蒺藜 龍膽草各一分 仙靈脾葉 旋覆花各一錢
白話
朴硝半錢，白蒺藜、龍膽草各一分，仙靈脾葉、旋覆花各一錢。
原文
共為未，以黃泥一塊如拳大，同藥和勻，水調似軟飯，作成土餅。
白話
一起研成細末，用一塊拳頭大小的黃泥，與藥混合均勻，用水調成軟飯狀，做成土餅。
原文
用太平錢五枚，按五方排定，於光面書金、木、水、火、土五字，所寫字向下，錢字向上，隨五方安之。
白話
用五枚太平錢，按五個方位排定，在光面上寫金、木、水、火、土五個字，所寫的字朝下，錢文朝上，按照五個方位安放。
原文
用硇砂如豆大，每錢安四塊，在四字孔罅中，須要干黃土上，順著土餅，覆以新砂盆，又將燥黃土覆盆，冬月十日，夏月五日，取出。
白話
用豆子大小的硇砂，每枚錢上安放四塊，在四個字的孔縫中，必須放在乾黃土上，順著土餅，用新的砂盆覆蓋，再用乾燥黃土覆蓋砂盆。冬季十天，夏季五天，取出。
原文
於錢上摘取下，細研入藥，不可老，亦不可嫩，須得中也。
白話
從錢上摘取下來，細細研磨後入藥，不可太老，也不可太嫩，必須恰到好處。