華佗神方

卷十八

一八。二八·華佗治指縫生蟲神方

卷十八/一八。二八·華佗治指縫生蟲神方3
原文
患者指縫間血流不止,有蟲如蜉蝣鑽出,少頃即飛去,是緣濕熱生蟲,並帶風邪所致。方用:
白話
患者的指縫間血流不止,有像蜉蝣一樣的蟲鑽出來,過一會兒就飛走了,這是因為濕熱生蟲,並且夾帶風邪所引起的。處方用:
原文
黃耆 熟地黃 薏苡仁各五錢 茯苓 當歸 白芍 生甘草 白朮各三錢 人參 柴胡 荊芥 川芎各一錢
白話
黃耆、熟地黃、薏苡仁各五錢,茯苓、當歸、白芍、生甘草、白朮各三錢,人參、柴胡、荊芥、川芎各一錢
原文
水煎服四劑後,血即不流。更服四劑,手指即完好如初,
白話
用水煎煮服用四劑之後,血就停止不流了。再服用四劑,手指就恢復完好如初。