華佗神方

卷十七

一七。。六·華佗救客忤神方

卷十七/一七。。六·華佗救客忤神方2
原文
客忤者,謂邪客之氣,卒犯忤人精神也。喜於道間門外得之,其狀心腹絞痛脹滿,氣衝心胸,或即悶絕,不復識人。治宜灸鼻下人中三十壯,自愈。並以:
白話
客忤,是指邪氣突然侵犯人的精神。容易在道路或門外得病,症狀是心腹絞痛、脹滿,氣向上衝到心胸,或者立刻悶絕昏倒,不認識人。治療宜灸鼻下人中穴三十壯,自然痊癒。並用:
原文
麝香一錢 茯神 人參 天門冬(去心) 鬼臼 菖蒲各等分上以蜜丸如桐子大,每服十丸,日三。
白話
麝香一錢,茯神、人參、天門冬(去心)、鬼臼、菖蒲各等分。將以上藥材用蜂蜜製成如梧桐子大小的藥丸,每次服用十丸,每日三次。