華佗神方

卷十五

一五。一一·華佗治墮馬傷神方

卷十五/一五。一一·華佗治墮馬傷神方2
原文
當歸(熬令香) 甘草(炙) 桂心 蜀椒各二分 芎藭(熬)六分 附子(炮) 澤蘭(熬)各一分
白話
當歸(熬到散發香氣)、甘草(炙過)、桂心、蜀椒各二分,川芎(熬過)六分,附子(炮製過)、澤蘭(熬過)各一分。
原文
上搗散,酒服方寸匙,日三。此方大驗,服之能令呼吸之間,不復大痛,三日後筋骨即相連。
白話
將以上藥材搗成散劑,用酒送服一方寸匙,每日三次。這個藥方非常有效,服用後能夠在呼吸之間不再感到劇烈疼痛,三天之後筋骨就會接續相連。