1. 首頁/
  2. 中醫典籍電子書/
  3. 華佗神方/
  4. 一二。二二·華佗治牙齒挺出神方/
華佗神方

卷十二

一二。二二·華佗治牙齒挺出神方

卷十二／一二。二二·華佗治牙齒挺出神方4 句
原文
羊腎脂 泔澱各二合 牛糞（絞取汁）一合 甘草半兩（生用末之） 青黛 薰黃各半兩（末之）
白話
羊腎脂、泔澱各二合，牛糞（絞取汁）一合，甘草半兩（生用，末之），青黛、薰黃各半兩（末之）。
原文
上六味相和，銅器中微火，煎五六沸，取東引桃枝如箸大六枝，以綿纏頭，點取藥，更互熱，烙斷齦際。
白話
將以上六味藥混合，放入銅器中以微火煎煮五、六沸，取像筷子般大小、向東生長的桃枝六枝，用棉纏裹枝頭，沾取藥液，交互加熱，烙在牙齦邊緣的斷裂處。
原文
隔日又烙之，不兩三日，看好肉生，以瘥乃止。欲烙時，淨刮齒牙根上，然後為之。不爾肉不生。
白話
隔日再烙一次，大約不超過兩、三天，觀察到新肉長出，直到痊癒才停止。想要烙的時候，必須先將牙根處刮乾淨，然後再進行烙療。否則新肉不會生長。
原文
十餘日，忌生冷、醋、酒、肉、陳臭，一年禁油。
白話
十幾天內，需忌食生冷、醋、酒、肉、陳腐臭敗之物，一年之內禁止食用油膩。