1. 首頁/
  2. 中醫典籍電子書/
  3. 華佗神方/
  4. 六。。六·華佗治痛經神方/
華佗神方

卷六

六。。六·華佗治痛經神方

卷六／六。。六·華佗治痛經神方4 句
原文
婦人行經時，腹痛如絞，謂之痛經。其症有鬱熱與虛寒之異，鬱熱者宜用：
白話
婦女在月經期間，腹部疼痛如同絞扭一般，這稱為痛經。這種病症有鬱熱與虛寒的不同，屬於鬱熱的應該使用：
原文
黃連（酒煮）八兩 香附（炒）六兩 五靈脂（半炒半生）三兩 當歸尾二兩
白話
黃連（用酒煮過）八兩、香附（炒過）六兩、五靈脂（一半炒過一半生用）三兩、當歸尾二兩。
原文
上搗篩，粥為丸，空腹湯下三四錢，服久自愈。若系虛寒，則用：
白話
將以上藥材搗碎篩過，用粥調和做成藥丸，空腹時用湯送服三到四錢，服用久了自然會痊癒。如果是屬於虛寒的，則使用：
原文
人參 黃耆 當歸 白朮各一兩 肉桂一錢 附子（炮）一枚水煎，服至二三十劑當愈。
白話
人參、黃耆、當歸、白朮各一兩，肉桂一錢，附子（炮製過）一枚，用水煎煮，服用到二、三十劑就會痊癒。