華佗神方

卷五

五。六四·華佗治痰核神方

卷五/五。六四·華佗治痰核神方2
原文
大者謂之惡核,小者謂之痰結,毒根最深,極不易治。未潰之前,忌貼涼膏,忌服涼藥。法以:天南星磨,酸醋調敷數次自消。
白話
大的叫做惡核,小的叫做痰結,毒根最深,非常不容易治療。在還沒有潰破之前,禁忌貼涼膏,禁忌服用涼藥。方法:用天南星磨成粉,用酸醋調勻敷上幾次,自然會消散。
原文
或捉:蝙蝠炙成灰,和菜子油塗之,二、三次即愈。
白話
或者捉蝙蝠炙烤成灰,和菜子油塗抹,兩三次就會痊癒。