華佗神方

卷四

四三。八·華佗治舌縮神方

卷四/四三。八·華佗治舌縮神方2
原文
獨活 芎藭各三兩 天雄 防風各一兩 蜀椒二合 莽草十葉 細辛 桂心各一兩 苦李根皮三兩 豚脂二兩
白話
獨活、芎藭各三兩,天雄、防風各一兩,蜀椒二合,莽草十葉,細辛、桂心各一兩,苦李根皮三兩,豬油二兩。
原文
先用苦酒浸各藥一宿,次以豚脂微火煎之,去滓成膏,綿裹少許,含於舌下。
白話
先用醋浸泡各藥一整夜,再用豬油以小火煎煮,去除藥渣製成藥膏,用棉布包裹少許,含在舌頭下方。