1. 首頁/
  2. 中醫典籍電子書/
  3. 華佗神方/
  4. 四二一八·華佗統治諸疝神方/
華佗神方

卷四

四二一八·華佗統治諸疝神方

卷四／四二一八·華佗統治諸疝神方4 句
原文
諸疝名狀不一，其痛在心腹者凡七：曰厥疝，曰症疝，曰寒疝，曰氣疝，曰盤疝，曰腑疝，曰狼疝。
白話
各種疝氣的名稱和症狀都不一樣，其中疼痛在心腹部位的有七種：分別是厥疝、症疝、寒疝、氣疝、盤疝、腑疝、狼疝。
原文
痛在睪丸者亦七：曰寒疝，曰水疝，曰筋疝，曰血疝，曰氣疝，曰狐疝，曰㿗疝。下方悉主之：
白話
疼痛在睪丸的也有七種：分別是寒疝、水疝、筋疝、血疝、氣疝、狐疝、㿗疝。以下的藥方全部都能治療這些病症：
原文
蜀椒四分 桔梗 芍藥 乾薑 厚朴（炙） 細辛 附子（炮）各二分 烏頭（炮）一分
白話
蜀椒四分，桔梗、芍藥、乾薑、炙厚朴、細辛、炮附子各二分，炮烏頭一分。
原文
上末之，蜜和丸如大豆，服三丸，至七、八丸，日三。
白話
將以上藥材磨成粉末，用蜂蜜調和製成如大豆大小的藥丸，每次服用三丸，可增至七八丸，每日服用三次。