華佗神方

卷四

四一一六·華佗治休息痢神方

卷四/四一一六·華佗治休息痢神方3
原文
腸胃虛弱,易為冷熱所乘,其邪氣或動或靜,故其痢乍發乍止。治宜:
白話
腸胃虛弱,容易受到冷熱之邪侵襲,邪氣有時活動有時靜止,因此痢疾時發時止。治療宜用:
原文
黃連二兩 龍骨(如雞子大)一枚 阿膠如掌大(炙) 熟艾一把
白話
黃連二兩,龍骨(如雞蛋大小)一枚,阿膠如手掌大(炙過),熟艾一把。
原文
上四味,水五升,煮三物,取二升,去滓。乃納膠烊之,分再服。
白話
以上四味藥,用水五升,先煮黃連、龍骨、熟艾三味藥,取二升藥液,濾去藥渣。再加入阿膠溶化,分兩次服用時分兩次服完。