原文
黃紹發腰屈不伸，右睪丸牽引腫痛，服補血行氣之劑，病益日進。
白話
黃紹發腰部彎曲不能伸直，右側睪丸牽引腫痛，服用補血行氣的方劑，病情日益加重。
卷四
蓄血腰痛
卷四／諸痛門（手足肩臂肘膝腰脅心腹）3 句
原文
余診脈象，弦澀帶沉，詢其二便，小便長利，不及臨桶，大便則數日未通，知為蓄血無疑。
白話
我診脈象，弦澀帶沉，詢問他的大小便，小便長而通暢，來不及上桶，大便則數日未通，知道是蓄血無疑。
原文
處桃仁承氣湯，加附子、肉桂、當歸、山甲、川楝，下黑糞而愈。
白話
開出桃仁承氣湯，加入附子、肉桂、當歸、山甲、川楝，排出黑糞而痊癒。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。