原文
周秋帆茂才內人，懷孕數月，一日周身痛痹，四肢拘攣，肌膚及手指掌皮，數變如蛇蛻之形，驚痛交併，恐成廢疾。
白話
周秋帆秀才的妻子，懷孕數月，有一天全身疼痛麻痺，四肢痙攣，皮膚以及手掌手指的皮膚，多次蛻變如同蛇蛻皮的樣子，驚嚇與疼痛交加，擔心會成為殘疾。
卷一
一得集附
卷一／中風門（虛風肝風附）5 句
原文
余診脈得浮大，按浮為風，大為虛，此營衛不固，血虛風襲之候也。
白話
我診脈得到浮大脈象，按脈理浮主風邪，大主虛弱，這是營衛不固，血虛而風邪侵襲的證候。
原文
原中風，有中腑，中臟，中經絡血脈之分，故見症各著其形。
白話
原本中風，有中腑、中臟、中經絡血脈的分別，所以出現的症狀各自顯現不同的形態。
原文
今起居如故，飲食如常，外無六經之形症，內無便溺之阻格，惟苦肢節間病，風中血脈奚疑！
白話
如今起居如常，飲食如常，體表沒有六經的形證，體內沒有大小便阻滯，只苦於肢節間的疾病，風邪侵襲血脈還有什麼可疑的呢！
原文
處以當歸四逆湯，當歸重用，佐以一派祛風之味，連進四劑而愈。當歸四逆湯 方見卷二虛寒門首案
白話
用當歸四逆湯，當歸用量重，輔以一系列祛風的藥物，連續服用四劑而痊癒。當歸四逆湯 方見卷二虛寒門首案
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。