當歸羊肉湯類

當歸生薑羊肉湯

當歸羊肉湯類3 句

原文

治寒疝腹中痛，及脅痛裡急者；並治產後腹中㽲痛，虛勞不足。

白話

治療寒疝引起的腹部疼痛，以及脅肋疼痛、腹中拘急的症狀；同時治療產後腹中絞痛，以及虛勞不足的病症。

原文

當歸（三兩）生薑（五兩）羊肉（一斤）以水八升，煮取三升，溫服七合，日三服。

白話

當歸三兩，生薑五兩，羊肉一斤。用水八升，煮取三升，溫服七合，每日服用三次。

原文

（若寒多者，加生薑成一斤；痛多而嘔者，加陳皮二兩，白朮一兩。加生薑者，亦加水五升，煮取三升二合服之。）

白話

（如果寒氣較重，加入生薑至一斤；如果疼痛較多且嘔吐，加入陳皮二兩、白朮一兩。加入生薑的同時，也增加水五升，煮取三升二合服用。）

注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。