原文
（劉完素《宣明論方》） 治濕熱小便不利，大便泄瀉，及水腫等證。
白話
（出自劉完素《宣明論方》）治療濕熱引起的小便不順暢、大便泄瀉，以及水腫等症狀。
五苓散類
〔附〕大橘皮湯
五苓散類4 句
原文
滑石（六兩） 甘草（二錢） 赤苓（一兩） 豬苓 澤瀉 白朮 肉桂（各五分） 陳皮（一兩） 木香（一分） 檳榔（三錢） 加姜煎，每服五錢。
白話
滑石六兩，甘草二錢，赤苓一兩，豬苓、澤瀉、白朮、肉桂各五分，陳皮一兩，木香一分，檳榔三錢。加生薑煎服，每次服用五錢。
原文
大橘皮湯治濕熱，五苓（散）六一（散）二方綴，陳皮木香檳榔增，能消水腫及瀉泄。
白話
大橘皮湯治療濕熱，由五苓散和六一散兩個方劑組合而成，加入陳皮、木香、檳榔，能夠消除水腫並治療泄瀉。
原文
（小水併入大腸，致小便不利，而大便泄瀉。五苓散、六一散二方，皆行水瀉熱之藥。加檳榔峻下，陳皮、木香理氣以利小便而實大便也。水腫亦濕熱為病，故皆治之。）
白話
（小便併入大腸，導致小便不順暢，而大便泄瀉。五苓散和六一散這兩個方劑，都是行水利濕、清熱瀉火的藥物。加入檳榔強力攻下，陳皮、木香理氣來通利小便而實大便。水腫也是濕熱引起的疾病，所以都能治療。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。