原文
治脾約，大便難，小便數，關脈浮澀者。此潤腸之主方。
白話
治療脾約，大便困難，小便頻數，關脈浮澀的病症。這是潤腸的主要方劑。
承氣湯類
麻仁丸
承氣湯類4 句
原文
大麻仁（二升） 杏仁（一斤去皮尖） 白芍（半斤） 大黃（一斤） 厚朴（一尺炙） 枳實（半斤）為末，煉蜜丸如桐子大，飲服十丸，日二服。漸加，以利為度。
白話
大麻仁（二升）、杏仁（一斤，去皮尖）、白芍（半斤）、大黃（一斤）、厚朴（一尺，炙）、枳實（半斤），研磨為粉末，用煉製的蜂蜜製成如梧桐子大小的藥丸，用飲水送服十丸，每日服兩次。逐漸增加用量，以通利為度。
原文
麻仁丸方治脾約，枳樸大黃麻杏芍。土燥津亡大便難，養液通幽蜜丸嚼。
白話
麻仁丸方治療脾約，藥物組成有枳實、厚朴、大黃、麻仁、杏仁、芍藥。脾土乾燥津液枯竭導致大便困難，滋養津液疏通腸道用蜜丸嚼服。
原文
（脾約為脾土過燥、胃液日亡，故以麻、杏潤脾燥，白芍安脾陰，而後以枳、樸、大黃承氣法勝之，則下不亡陰。法中用丸漸加者，脾燥宜用緩法，滋柔潤下，以遂脾欲，非比胃實當急下也。）
白話
（脾約是由於脾土過於乾燥，胃液日益消亡，所以用麻仁、杏仁來潤脾燥，白芍來安撫脾陰，然後用枳實、厚朴、大黃的承氣法來攻下，這樣瀉下就不會損傷陰液。方中用丸藥逐漸增加用量的原因，是因為脾燥適宜用緩和的方法，滋養柔潤以通下，以順應脾臟的欲求，不像胃實證應當急下。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。