原文治傷寒下後,心煩腹滿,臥起不安者。梔子(十四枚) 厚朴(四兩姜炙) 枳實(四枚水浸去瓤炒) 以水三升半,煮取一升半,去滓,分二服,溫進一服。得吐,止後服。白話提出修訂治療傷寒病經過瀉下之後,出現心中煩亂、腹部脹滿、躺下或起身都感到不舒服的症狀。處方用梔子十四枚、厚朴四兩(用薑汁炙過)、枳實四枚(用水浸泡後去除內瓤再炒過)。用水三升半,煮到剩下一升半,濾去藥渣,分成兩次服用,先溫服一次。如果服藥後出現嘔吐,就停止服用後續的藥劑。