原文
（王好古《陰證略例》 治外感寒邪，內傷生冷，發熱而無汗者，此代麻黃湯；並治脾泄腸風。
白話
（出自王好古《陰證略例》。治療外感寒邪、內傷生冷，發熱而沒有出汗的症狀，這個方劑可以替代麻黃湯；同時治療脾泄、腸風。）
麻黃湯類
〔附〕神朮散
麻黃湯類3 句
原文
蒼朮（二兩制） 防風（二兩） 甘草（一兩炙） 生薑、蔥白，水煎服。
白話
蒼朮（二兩，製過）、防風（二兩）、甘草（一兩，炙過）、生薑、蔥白，用水煎煮服用。
原文
（如前證有汗者，去蒼朮、蔥白，加白朮二兩，名白朮湯，代桂枝湯。按：二術主治略同，特有止汗、發汗之異耳。）
白話
（如果前面症狀有出汗的，去掉蒼朮、蔥白，加入白朮二兩，方名為白朮湯，替代桂枝湯。按：蒼朮和白朮主治大致相同，只有止汗、發汗的差異罷了。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。