原文治里水脈沉,面目黃腫,小便不利。甘草(二兩炙) 麻黃(四兩) 水五升,先煮麻黃,去上沫,納甘草,煮取三升,溫服一升。慎風寒。白話提出修訂治療體內水氣停滯、脈象沉伏、臉色與眼睛發黃腫脹、小便不順暢的病症。用炙甘草二兩、麻黃四兩,加水五升,先煮麻黃,去掉浮在上層的泡沫,再加入甘草,煮到剩下三升,溫服一升。服藥期間要小心避免感受風寒。