原文
人參 川椒 小茴香 鹿茸 補骨脂 茯苓 歸身 熟附子 葫蘆巴 蒸餅煮糊為丸
人參、川椒、小茴香、鹿茸、補骨脂、茯苓、歸身、熟附子、葫蘆巴,用蒸餅煮糊做成丸藥。
原文
帶下眩暈,心嘈熱,背惡寒,經來漸遲,屬陰虛奇經損傷。三十五歲。細生地 茯神 續斷 牡蠣 阿膠 生仲 柏子仁 湖蓮肉
帶下、眩暈、心中嘈雜發熱、背部怕冷,月經來潮逐漸延遲,屬於陰虛及奇經受損。患者三十五歲。藥用細生地、茯神、續斷、牡蠣、阿膠、生仲、柏子仁、湖蓮肉。
原文
思慮憂愁謂之郁,氣血暗傷,肌肉日瘦,不食不寐,心中時覺昏憒。
思慮憂愁稱為鬱,氣血暗自損傷,肌肉日漸消瘦,不吃東西也不睡覺,心中時常感到昏沉迷糊。
原文
是皆內因之症,釀痰為癇,枯槁成損,必得情懷開曠,斯鬱結可開。
這些都是內因引起的病症,釀成痰液導致癇證,身體枯槁形成虛損,必須讓情懷開朗曠達,這樣鬱結才能解開。
原文
目下用藥,因夏秋失血以來,倏冷忽熱,脘悶胸痛,自天柱挾脊至腰,痠軟如折,不但營衛偏欹,八脈皆失其職司。先議宣暢脈絡,勿以滋滯補澀。
目前用藥,因為夏秋季節失血以來,忽冷忽熱,胃脘悶脹胸部疼痛,從天柱穴沿著脊椎到腰部,酸軟如同折斷,不僅營衛失調,八脈都失去了正常功能。先考慮宣通暢達脈絡,不要用滋膩滯澀的補藥。
原文
鹿角霜 當歸 炒枸杞子 茯苓 沙苑蒺藜 川桂枝 小茴香 炒香附
鹿角霜、當歸、炒枸杞子、茯苓、沙苑蒺藜、川桂枝、小茴香、炒香附。
原文
陽浮汗泄,如飢忽脹,眩暈麻痹,產前心痛,謂之子懸。
陽氣浮越汗出,像飢餓又突然脹滿,眩暈麻木,產前心痛,稱為子懸。
原文
病起於產後,由肝腎內虛,真氣不自收納,內風掀旋不已,病傳陽明脈絡,筋骨不司步履,乃沉錮之疾。
疾病起於產後,由於肝腎內虛,真氣不能自行收納,內風掀動旋轉不止,病邪傳到陽明脈絡,筋骨不能主管行走,這是深重頑固的疾病。
河間的地黃飲子去掉其中的附子、肉桂兩味,其餘藥材熬成自然膏。
原文
連次小產,初傷衝任,久而督帶蹺維皆傷,八脈不勻約束,陰不下固,陽乃上浮。
連續多次小產,起初損傷衝任二脈,時間久了督脈、帶脈、蹺脈、維脈都受損,八脈不能均勻約束,陰氣不能向下固攝,陽氣於是向上浮越。
原文
如經後期淋帶晨泄,上熱下冷浮腫,脊酸腰垂,耳鳴不寐等症,久損不復,必以從陰引陽,通固兼用。若非積累工夫,未得旦晚得效。
如月經後期、淋帶、晨泄,上半身熱下半身冷且浮腫,脊背酸楚腰部下墜,耳鳴失眠等症狀,久損不能恢復,必須用從陰引陽的方法,通補兼施。如果不是長期積累的功夫,不可能短時間見效。
原文
人參 炒焦當歸 補骨脂 茯苓 青鹽 紫石英 鹿茸 炒黑小茴香 生蘄艾 蒸餅丸服(三四錢)
人參、炒焦當歸、補骨脂、茯苓、青鹽、紫石英、鹿茸、炒黑小茴香、生蘄艾,用蒸餅做成丸藥服用(每次三四錢)。
原文
小產未復,繼為血崩二次,腹中刺痛,帶下不已,當固衝任,使絡血生聚,可望經調。
小產後尚未恢復,接著發生兩次血崩,腹中刺痛,帶下不停,應當固攝衝任,使絡中之血生長積聚,可望月經調和。
原文
鹿角霜 當歸身 紫石英 炒黑小茴香 炒苑蒺藜 枸杞子 炒黑蘄艾
鹿角霜、當歸身、紫石英、炒黑小茴香、炒苑蒺藜、枸杞子、炒黑蘄艾。
原文
熱升沖咽,咳嗽不止,兩足冷如冰而至骨,脈得細促,先天最弱,笄年不肯充長,倘經水忽閉,勞損難治。滋腎丸(三錢) 六服早上淡鹽湯送下
熱氣上衝咽喉,咳嗽不止,兩腳冰冷如冰直透骨頭,脈象細而急促,先天最虛弱,到了笄年(十五歲左右)仍不能充實長大,如果月經忽然閉止,勞損難以治療。滋腎丸三錢,六服,早上用淡鹽湯送下。
久病形體精神日益消耗,脈象兼有大脈,這叫做脈無胃氣。
原文
上年夏季,曾診便瀉腹痛食減,舒肝健脾疏補,春進安胃丸,總無效驗,此生氣不至。
去年夏季,曾診治腹瀉腹痛食慾減退,用舒肝健脾、疏通補益的方法,春季服用安胃丸,總沒有效驗,這是生氣不來。
原文
女子當天癸將通之年,經脈氣機怫逆,久鬱熱聚,漸為枯涸之象,議用汪石山郁勞治法。湘蓮肉 川芎 熟地 青蒿 查肉 歸身 香附 白芍
女子正當天癸將要來潮的年齡,經脈氣機鬱滯不順,久鬱熱聚,逐漸成為枯涸的現象,考慮用汪石山治療鬱勞的方法。湘蓮肉、川芎、熟地、青蒿、查肉、歸身、香附、白芍。
原文
蓐勞下損,不獨病屬八脈,則延及三焦,晨泄嘔食,心熱下冷吸短寒熱。
產後虛勞下部虧損,不只病在八脈,還蔓延到三焦,早晨泄瀉嘔吐食物,心中發熱下部冰冷,呼吸短促,發冷發熱。
原文
用藥豈有止嗽清熱之理,扶得胃氣安穀,月事仍來,方得回春。異功加南棗
用藥哪裡有止咳清熱的道理,扶助胃氣能夠安穀,月經仍然來潮,才能回春。用異功散加南棗。
原文
怒勞血吐成升,月餘再吐,自述少腹常痛,夜必身汗出。必經水得通,可免乾血勞怯。
因怒與勞累吐血成升,一個多月後再次吐血,自述少腹經常疼痛,夜裡必定全身出汗。必須月經能夠通暢,才能避免乾血勞怯。
原文
醋炙鱉甲 炒山查肉 胡黃連 炒桃仁 炒元胡索 茺蔚子
醋炙鱉甲、炒山查肉、胡黃連、炒桃仁、炒元胡索、茺蔚子。
原文
經來甚少,脈左堅搏仍然,咳嗆嗽涎沫,夜熱汗出,肝血肉枯,已屬勞損。
月經來潮量很少,左手脈堅硬搏指仍然如此,咳嗽嗆咳吐出涎沫,夜間發熱汗出,肝血與肌肉枯竭,已經屬於勞損。
原文
宜進甘緩,以養肝胃,令其納穀,庶可望愈。若見熱投涼,希圖治嗽,胃傷速憊矣。生地 沙苑蒺藜 女貞子 阿膠 石斛 黑梔
應當使用甘緩的藥物,來養肝胃,使其能夠進食,才可望痊癒。如果見熱就用涼藥,希望治療咳嗽,胃氣受傷會迅速衰敗。藥用生地、沙苑蒺藜、女貞子、阿膠、石斛、黑梔。
原文
停經九月,少腹重墜而痛,及診少陰脈澀小,並非妊象,且衝任虛餒,怕其暴崩。八珍湯中加入砂仁
月經停止九個月,少腹重墜而痛,診得少陰脈澀小而小,並非懷孕的徵象,而且衝任虛弱,恐怕會暴崩。用八珍湯加入砂仁。
原文
經先期三日,熱多寒少,脈右弦大,血分偏熱,治厥陰瘧,邪窒在血。生鱉甲 青蒿梗 冬桑葉 炒桃仁 川貝母 炒牡丹皮
月經提前三天,發熱多惡寒少,右手脈弦大,血分偏於有熱,治療厥陰瘧,病邪阻滯在血分。藥用生鱉甲、青蒿梗、冬桑葉、炒桃仁、川貝母、炒牡丹皮。
原文
暴崩去血過多,絡中空虛,浮陽挾內風,以心悸筋脈痠軟,奇經病也。熟地黃 女貞子 白芍藥 清阿膠 旱蓮草 湘蓮肉
暴崩出血過多,絡中空虛,浮陽挾帶內風,出現心悸、筋脈酸軟,這是奇經的病。藥用熟地黃、女貞子、白芍藥、清阿膠、旱蓮草、湘蓮肉。
原文
冬季腹大,大便不爽,以通陽泄濁,初投相合,久則不應。
冬季腹部脹大,大便不暢,用通陽泄濁的方法,初用時相合有效,久了就不應。
原文
寡居獨陰無陽,郁慮至少腹結瘕,其病根在肝。五旬外正氣日衰,邪不可峻攻矣。六味湯中加入 茴香 川楝子
寡居獨處,陰氣獨盛而無陽氣,憂鬱思慮導致少腹結成癥瘕,其病根在肝。五十歲以上正氣日漸衰弱,邪氣不可峻猛攻伐。六味湯中加入茴香、川楝子。
原文
陰傷於下,熱氣上冒,脈左堅數,慮其失血,不可強迫通經。
陰液損傷於下,熱氣上沖,左手脈堅硬而數,擔心其失血,不可強行通經。
原文
丹參 柏子仁 茯苓 澤蘭 牡丹皮 生麥芽附錄 調經種子良方
丹參、柏子仁、茯苓、澤蘭、牡丹皮、生麥芽。附錄:調經種子良方。
原文
此係原任提臺陳大人所傳,屢試效驗如神。論曰:夫調經之法,在平肝保脾。
這是原任提臺陳大人所傳授,屢次試驗效果如神。論說:調經的方法,在於平肝保脾。
原文
脾統血,肝藏血,如鬱怒傷肝,思慮傷脾,使脾虛不能統束,肝虛不能藏納,多有經氣不調之患,氣一縱則血不隨,血不隨則疾如蜂起,肢體困倦,面目瘦黃,日晡寒熱,晝靜夜熱,心胸脹痞,腰背痠軟,飲食無味,神不安,赤白帶下,久無孕育,或致半產,俱是經氣不調所致。此藥宜多服,必生雙胎,屢驗。
脾統血,肝藏血,如果鬱怒傷肝,思慮傷脾,使得脾虛不能統攝約束,肝虛不能藏納,多有經氣不調的疾病,氣一旦放縱則血不隨行,血不隨行則疾病如蜂群般興起,肢體困倦,面目瘦黃,下午時分寒熱,白天安靜夜間發熱,心胸脹滿痞塞,腰背酸軟,飲食無味,精神不安,赤白帶下,長久不懷孕,或者導致半產,都是經氣不調所引起的。此藥應當多服,必定生下雙胞胎,屢次應驗。
原文
香附一斤(去皮,打淨此藥性溫無毒,忌鐵器,分作八分制) 一分(酒浸,和養血氣) 一分(童便制,滋離中之陰) 一分(小茴香、艾葉各二兩同浸,炒乾去茴艾,補腰滋腎) 一分(醋浸,開氣解鬱) 一分(鹽水制,清坎中之陽) 一分(益智仁二兩同浸,去仁,滋腎強陰) 一分(萊菔子、紫蘇各三兩同浸,炒乾去蘇、萊二味,化滯開滯) 一分(姜炒,化痰)
香附一斤(去皮,打淨,此藥性溫無毒,忌鐵器,分成八份處理)。一份(用酒浸泡,調和養護血氣)。一份(用童便製,滋養離中之陰)。一份(用小茴香、艾葉各二兩一同浸泡,炒乾後去掉茴香、艾葉,補腰滋腎)。一份(用醋浸泡,開氣解鬱)。一份(用鹽水製,清坎中之陽)。一份(用益智仁二兩一同浸泡,去掉益智仁,滋腎強陰)。一份(用萊菔子、紫蘇各三兩一同浸泡,炒乾後去掉蘇子、萊菔子,化滯開滯)。一份(用薑炒,化痰)。
原文
上製法,春秋浸三日,夏浸一日,冬浸五日,製法完淨,同入砂鍋,加蘄艾四兩,無灰酒隨煮隨攪,色黑為度。
以上製法,春秋季節浸泡三日,夏季浸泡一日,冬季浸泡五日,製法完成乾淨,一起放入砂鍋,加入蘄艾四兩,用無灰酒一邊煮一邊攪拌,顏色變黑為度。
原文
使氣完固,平燥性和,調經順氣,女人之聖藥也,血氣之疾,俱不可缺,珍之寶之。再用後藥開下。
使氣完整固攝,平復燥性調和藥性,調經順氣,是女人的聖藥,血氣方面的疾病,都不可缺少,珍視寶貴它。再用後面的藥開列如下。
原文
當歸身(四兩,酒浸,養血和氣) 白芍(二兩,酒洗,消瘀平肝) 撫芎(二兩,開鬱平肝) 生地(四兩,酒洗,薑汁拌炒乾,生血涼血) 人參(二兩,益氣寧神,如無人參亦可以白毛烏骨雞一隻代之,另有製法) 天門冬(二兩,去心) 熟地(四兩,酒洗,薑汁拌炒,益精補血) 酸棗仁(二兩,微炒,清脾安神) 炙甘草(九錢,溫中益氣) 白茯苓(一兩,乳浸去皮) 萸肉(三兩,生精益元) 麥冬(三兩,補血潤肺) 益母草(四兩,酒洗行氣養血) 白朮(二兩,土炒,健脾理胃) 橘紅(三兩,清痰理氣) 元胡索(一兩五錢,炒,推陳致新) 阿膠(二兩,蛤粉炒成珠) 條芩(二兩五錢,酒洗,清三焦安胎) 砂仁(一兩,寬中理氣)
當歸身(四兩,酒浸,養血和氣)、白芍(二兩,酒洗,消瘀平肝)、撫芎(二兩,開鬱平肝)、生地(四兩,酒洗,薑汁拌炒乾,生血涼血)、人參(二兩,益氣寧神,如果沒有人參也可以用白毛烏骨雞一隻代替,另有製法)、天門冬(二兩,去心)、熟地(四兩,酒洗,薑汁拌炒,益精補血)、酸棗仁(二兩,微炒,清脾安神)、炙甘草(九錢,溫中益氣)、白茯苓(一兩,用乳汁浸泡去皮)、萸肉(三兩,生精益元)、麥冬(三兩,補血潤肺)、益母草(四兩,酒洗,行氣養血)、白朮(二兩,土炒,健脾理胃)、橘紅(三兩,清痰理氣)、元胡索(一兩五錢,炒,推陳致新)、阿膠(二兩,用蛤粉炒成珠)、條芩(二兩五錢,酒洗,清三焦安胎)、砂仁(一兩,寬中理氣)。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。