原文
痘兒系虛症死者，則氣血耗盡，無再生之理。若實症死者，瘞土則火毒盡解，猶有復生之機。余居虎墩時，有一痘兒死瘞道旁，其所經宿數，則予忘之矣。一行道者聞其啼聲，開土取負而去。此予所親見者。是知瘞於空野而復甦，蘇而復死者，不知其幾矣。凡痘兒實症死者，可瘞之家中，身上少加細末涼土，多恐壓窒氣道，但露口鼻，上以薄板覆之，板上再加涼土，信宿不蘇，方可舉瘞郊野。
白話
痘兒若是虛症而死的，氣血已經耗盡，沒有再生的道理。若是實症而死的，埋入土中則火毒完全解除，還有復甦的機會。我住在虎墩的時候，有一個痘兒死了埋在路旁，他經過了多少夜晚，我已經忘記了。一個行路的人聽到他的啼哭聲，挖開土把他背走了。這是我親眼所見的。由此可知，埋在空曠野外而復甦，甦醒後又死去的，不知道有多少了。凡是痘兒實症而死的，可以埋在家裡，身上稍微加一些細末的涼土，太多恐怕會壓迫阻塞氣道，只露出口鼻，上面用薄板蓋住，板上再加涼土，過了兩夜沒有甦醒，才可以移葬到郊野。