原文
吳婦忽腹大痛大瀉，醫投以消滯行氣之品，愈甚。予診脈浮數，且兼表症，知為太陽陽明合病也。但仲景止云「下利」，並未言「痛」，然症與書，每每不能恰合，當以意消息得之。仍投以葛根湯，汗出而愈。
白話
吳姓婦人突然腹部劇痛並嚴重腹瀉，醫生使用了消導積滯、行氣順氣的藥物，病情反而更加嚴重。我診其脈象浮數，且伴有表證，知道這是太陽與陽明合病。但仲景只提到「下利」，並沒有說「腹痛」，然而臨床病症與書本記載常常不能完全吻合，應當憑藉理解來推斷。仍舊投予葛根湯，服後汗出而病癒。
卷下
吳婦感寒一案第十四
卷下1 句
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。