原文
脾病而四支不用，有虛有實。《內經》專主於虛，謂脾主四支。今脾氣虛弱，不能為胃行其津液，以灌溉乎四支，故四支不為用也。然體肥善飲，素多痰火者，一旦發動，經絡壅塞，四支疼痛，亦不為用。此亦脾家之病，較前症更多。一宜補正，一宜滌盪，相懸天壤，細參內症色脈，自不能掩矣。
白話
脾臟有病而四肢不能運用，有虛證也有實證。《內經》主要論述虛證，認為脾主四肢。如今脾氣虛弱，無法為胃輸布津液，以灌溉四肢，所以四肢不能運用。但是體型肥胖且喜歡飲酒、平素痰火較多的人，一旦發病，經絡阻塞，四肢疼痛，也不能運用。這也是脾臟的疾病，比前面所述的虛證更多。一種適宜補養正氣，一種適宜滌蕩邪氣，兩者相差如同天地，仔細參詳內在證候、面色、脈象，自然無法隱藏。