藥性切用

人部

紫河車

人部2
原文
即人胞,一名混沌衣。甘鹹性溫,本血氣結成,能大補氣血,治一切虛勞積損,乏極久崩。炙末或蒸搗入藥。
白話
就是人的胎盤,又稱為混沌衣。味道甘甜帶鹹,性質溫和,原本是由血氣凝聚而成,能夠大力補充氣血,治療所有因虛弱勞損累積的傷害,以及極度疲倦與長期的崩漏。可以烤乾磨成粉末,或者蒸熟搗爛後加入藥中。
原文
然必不得已而後用之,如他藥可代,何忍以人食人。
白話
但是必須在沒有其他辦法時才使用它,如果其他藥物可以替代,又怎麼忍心用人來吃人呢?