藥性切用

草部

車前子

草部2
原文
性味甘寒,入膀胱而兼入肺肝,為利水清熱之藥。開水竅以安精竅,令人生子、強壯。炒研用。腎虛氣陷及精竅滑泄者均忌。
白話
性味甘寒,歸入膀胱經,同時也入肺經與肝經,是利水清熱的藥物。能疏通水竅以安定精竅,使人能夠生育、身體強壯。使用時須炒過再研磨。腎虛導致氣機下陷以及精竅滑泄不止的人,都應禁用。
原文
車前葉:性味相近,清熱功勝,兼能涼血明目。莖葉勿可並使。
白話
車前草的葉子:性味與車前子相近,但清熱的效果更強,同時還能涼血明目。莖和葉不可一起使用。