原文
味苦微寒，生用升陽解表，能引清氣上行，而平少陽，厥陰之邪熱，止諸瘧寒熱，入肝、膽、心包、三焦。
白話
味道苦，屬性微寒，生用能夠升發陽氣、解除表邪，可以引導清氣向上運行，並平息少陽經和厥陰經的邪熱，止住各種瘧疾引起的寒熱症狀，歸屬於肝經、膽經、心包經和三焦經。
草部
柴胡
草部2 句
原文
酒炒則引入血分，治熱入血室；鹽水炒除煩熱；鱉血炒退骨蒸；醋炒則專入肝經而調經散結，為解表和里之專藥。性雖上升，多用不能下泄。其梢專於達下；其苗搗汁，滴，治耳聾。若陰虛無邪、氣升火炎者，均為切禁。
白話
用酒炒過之後，能引藥進入血分，治療熱邪侵入血室；用鹽水炒過，可以去除煩熱；用鱉血炒過，能退除骨蒸潮熱；用醋炒過，則專門進入肝經，有調理月經、消散結塊的作用，是解除表邪、調和裡氣的專用藥。藥性雖然是向上提升，但使用過量並不會引起下泄。它的根梢專門作用於下部；它的幼苗搗爛取汁，滴耳，可以治療耳聾。如果是陰虛沒有外邪、或是氣機上逆、火氣上炎的患者，都必須嚴格禁止使用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。