原文
大補，能回元氣於無有，性味甘溫，肺家專藥。功用靈活，五臟之虛，隨所引而至。益五臟之陽，生陰生血，陽自生而陰自長。退虛火，止煩渴，所謂甘溫能除大熱也。
白話
大補元氣，能在無有之中挽回元氣，性味甘溫，是肺經的專用藥。功用靈活，五臟的虛弱，隨著引經藥而到達。補益五臟的陽氣，生陰生血，陽氣自然生長而陰氣自然長養。退虛火，止煩渴，這就是所謂甘溫能除大熱。
草部
人參
草部3 句
原文
若大虛吐衄，生噙咽汁，乃氣不攝血，血脫益氣耳。參條：補力稍減，有橫行手臂之功。參蘆：湧吐虛痰。參鬚：降泄虛逆。有一種小者，名太子參。氣質稍嫩，其用不下大參。
白話
如果因大虛而吐血、鼻衄，生含咽汁，這是因為氣不攝血，血脫需要益氣罷了。參條：補力稍減，有橫行手臂的功用。參蘆：湧吐虛痰。參鬚：降泄虛逆。有一種小的，叫太子參。氣質稍嫩，其效用不亞於大參。
原文
參葉：苦寒，雖有瀉熱生津之用，而苦寒之性，不甚益人。虛甚者，忌之。
白話
參葉：苦寒，雖然有瀉熱生津的功用，但苦寒之性，不太有益於人。虛弱者，禁忌。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。