原文
俗呼貓頭鷹，酸、微咸，小毒。發明：鴟鵂，不祥之物，古方罕用。
白話
俗稱貓頭鷹。味酸、微鹹，有小毒。說明：鴟鵂是不祥之物，古方很少使用。
卷四
鴟鵂
卷四／禽部4 句
原文
近世治傳屍勞瘵，專取陰毒之味，以殺陰毒之蟲也。
白話
近代治療傳屍勞瘵，專門取用陰毒之味，來殺死陰毒之蟲。
原文
方用鴟鵂酒煮焙乾，同大鰻鱺七條攤薄荷上蒸爛，和薯蕷一斤搗焙，細末為丸，空腹酒下三錢。功用與獺肝彷彿。
白話
藥方用鴟鵂酒煮後焙乾，同七條大鰻鱺攤在薄荷上蒸爛，和入一斤山藥搗碎焙乾，研成細末製成丸藥，空腹用酒送服三錢。功用與獺肝相似。
原文
方士用以昏夜露煮以聚鬼魅，是以至陰之味誘至陰之物也。
白話
方士用它於昏夜露天熬煮來聚集鬼魅，這是以至陰之味引誘至陰之物。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。