卷四

蟲白蠟

卷四／虫部3 句

原文

甘溫無毒。發明蠟樹屬金，性專收斂堅強之氣。

白話

味甘，性溫，無毒。發明：蠟樹屬金，其性質專門收斂堅強之氣。

原文

其葉能治瘡腫，蟲食其葉而成，與桑螵蛸無異，為外科之要藥，取合歡皮同入長肌肉膏中神效。

白話

它的葉子能治療瘡腫，是蟲子吃了葉子後所形成的產物，與桑螵蛸沒有差別，是外科的重要藥物，取合歡皮一同加入長肌肉的藥膏中，有神奇的效果。

原文

今人治下疳服之，未成即消，已成即斂，以半兩入鯽魚腹中煮食，治腸紅神效。

白話

現在的人治療下疳時服用它，尚未形成的就能消散，已經形成的就能收斂，用半兩放入鯽魚腹中煮熟食用，治療腸道出血有神奇的效果。

注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。