本經逢原

卷三

烏桕根

卷三/喬木部4
原文
辛苦溫,有毒。發明 烏桕味苦而辛,性沉而降。
白話
味辛苦,性溫,有毒。據《發明》記載:烏桕味道苦中帶辛,藥性沉降而向下。
原文
故能主暴水癥結積聚,功勝大戟,氣虛人不可用之。
白話
因此它能主治突然發作的水腫、癥塊結聚等疾病,功效勝過大戟,但氣虛的人不可使用它。
原文
葉治食牛馬六畜肉腹中絞痛欲死者,搗自然汁一二盞,頓服大利,毒去則愈。冬用根皮搗爛和酒絞服。桕油塗頭變白為黑。
白話
葉子可治療因吃了牛馬等牲畜肉,導致腹中絞痛幾乎要死的人:將葉搗爛,取自然汁一二杯,一次服下,能立即大瀉,毒素排出就會痊癒。冬天可用根皮搗爛,加入酒絞汁服用。桕油塗在頭髮上,能讓白髮變黑。
原文
塗一切腫痛瘡疥,桕油燭抽去心導大便秘結效。
白話
塗抹在各種腫痛、瘡疥上有效。桕油燭除去燭心後,用於導引大便祕結很有效。