原文
辛平，無毒。桐君雷公云：甘寒，無毒。鹽水煮半日，再以井水煮半日。生用破血，炙用止血。
白話
性味辛平，沒有毒性。桐君和雷公說：性味甘寒，沒有毒性。用鹽水煮半天，之後再用井水煮半天。生用能破除瘀血，炙用能止血。
卷二
卷柏
卷二／苔草部5 句
原文
《本經》主五臟邪氣，女子陰中寒熱痛，癥瘕血閉絕子，久服輕身和顏色。
白話
《本經》記載，能治療五臟的邪氣，女子陰中寒熱疼痛、癥瘕、血閉、不孕，長期服用能使身體輕盈、容顏和潤。
原文
發明 卷柏，足厥陰經血分藥也。詳《本經》諸治一皆女子經癸之病，總厥陰與衝脈之患也。
白話
發明：卷柏是歸屬於足厥陰肝經血分的藥。詳看《本經》的各種治療，全都是女子月經經血的疾病，總歸是厥陰肝經與衝脈的病患。
原文
《千金》大澤蘭丸、紫石英、天門冬等丸皆用之。
白話
《千金要方》中的大澤蘭丸、紫石英丸、天門冬丸等藥方都使用它。
原文
《經疏》言妊婦禁用，以其能寒子臟中血氣也。
白話
《經疏》說孕婦禁用，因為它能使子宮中的血氣寒冷。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。