原文
向日葵子也甘寒滑，無毒。《本經》主五臟六腑寒熱、羸瘦，破五癃，利小便。
白話
向日葵子，味道甘甜、性寒滑，無毒。《本經》記載，主治五臟六腑的寒熱、身體羸瘦，能破除五種癃閉，利尿通便。
卷二
冬葵子
卷二／隰草部6 句
原文
發明 向日葵質堅耐寒，入冬不凋，故名冬葵。
白話
發明：向日葵質地堅硬耐寒，進入冬天不凋謝，所以名叫冬葵。
原文
性滑利竅，能治臟腑寒熱，羸瘦，破五淋，利小便。
白話
其性滑利，能通利孔竅，可以治療臟腑寒熱、身體羸瘦，破除五種淋病，利尿通便。
原文
婦人乳房脹痛，同砂仁等分為末，熱酒服三錢，其腫即消。
白話
婦女乳房脹痛，用冬葵子與砂仁等分研成粉末，用熱酒送服三錢，腫脹即可消除。
原文
孕婦難產不下，專取一味炒香為末，芎歸湯下三錢，則易生，取晨暮轉動靈活耳。
白話
孕婦難產、胎兒不下，單取冬葵子一味炒香研末，用芎歸湯送服三錢，就容易生產，這是取其清晨夜晚轉動靈活的緣故。
原文
夏子益《奇疾方》云，有人手足忽長倒生肉刺如錐痛不可忍，但食葵菜即愈，亦取其寒滑利竅之用也。
白話
夏子益《奇疾方》記載，有人手腳忽然長出倒生的肉刺，像錐子一樣疼痛難忍，只要食用葵菜就會痊癒，這也是取其性寒滑利、通利孔竅的作用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。