原文
一名蜃鹹冷無毒。發明 車螯是海中大蛤，以其吐氣成樓，故名曰蜃。所謂雀入淮為蛤，雉入海為蜃者是也。
白話
又稱為蜃，味道鹹，性冷，無毒。發明：車螫是海中的大蛤蜊，因為牠能吐出氣形成樓閣，所以稱為蜃。所謂「雀入淮為蛤，雉入海為蜃」就是指這種情況。
卷四
車螫
卷四／介部2 句
原文
其肉解酒毒，消渴；殼治瘡腫癰毒，燒赤醋淬為末，同甘草等分酒服，並以醋調敷之，《日華》法也。
白話
牠的肉可以解酒毒、治療消渴；外殼治療瘡腫癰毒，燒紅後用醋淬過，磨成粉末，和甘草等分，用酒送服，同時用醋調和敷在患處，這是《日華子》的方法。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。