原文
肉大熱，膽微寒並有毒。發明：諸蛇皆是卵生，惟蝮蛇破母腹出，惡毒尤烈，故以蝮名。
白話
肉大熱，膽微寒，並有毒。說明：諸蛇都是卵生，只有蝮蛇是破開母腹出生，惡毒尤其劇烈，所以用「蝮」來命名。
卷四
蝮蛇
卷四／龍蛇部11 句
原文
其狀較諸蛇迥異，形短而粗，嘴尖鼻反，故又名反鼻蛇。
白話
它的形狀與其他蛇相比大為不同，身體短而粗，嘴尖鼻子反翹，所以又名反鼻蛇。
原文
有頭斑身赤如錦紋者，有黃黑青黑而斑白者，皆蝮蛇也。
白話
有頭部有斑點、身體紅色如錦紋的，有黃黑、青黑而帶有白色斑點的，都是蝮蛇。
原文
有頭扁與土同色而無紋者，土虺也，亦名曰蚖，字形相類之誤也。時珍曰：蝮大虺小，其毒則一。
白話
有頭部扁平、與泥土同色而沒有花紋的，是土虺，也叫做蚖，這是字形相似的錯誤。李時珍說：蝮蛇大、虺蛇小，牠們的毒性是一樣的。
原文
抱朴子言：蛇類最多，惟虺中人甚急，即時以刀割去瘡肉投之於地，其熱如炙，須臾毒盡，人乃得活。一種形如蜥蜴，長一二尺者，千歲蝮也。
白話
抱朴子說：蛇的種類最多，只有虺蛇咬傷人最緊急，立即用刀割去傷口上的肉扔到地上，那肉熱得像被火烤，一會兒毒就散盡，人才能活。有一種形狀像蜥蜴、長一兩尺的，是千歲蝮。
原文
年久腳生，能跳上樹齧人齧己，還樹垂頭聽人哭聲，頭尾相類，大如搗衣杵，俗名望板歸，言被其齧必死，專望板歸以備殮具也。
白話
年久了長出腳，能跳上樹咬人，咬了自己之後，回到樹上低垂著頭聽人的哭聲，頭和尾巴相似，大小像搗衣杵，俗稱望板歸，意思是說被牠咬了必死，專門望著板歸來準備棺材。
原文
蘇頌以細辛、雄黃等分為末，內瘡口中，日易三四次。
白話
蘇頌用細辛、雄黃等分研成粉末，放入瘡口內，每天更換三四次。
原文
又以栝蔞根、桂末著管中密塞勿令走氣，佩之，中其毒者急敷之。
白話
又用栝蔞根、肉桂末放在管子中密封不讓泄氣，佩帶在身上，中了蛇毒的人趕緊敷上。
原文
《野談翁方》急以黃荊葉搗爛敷之，上皆解救之法。然有用其毒以攻疾厄之毒者。《別錄》取蝮蛇肉釀酒，以療癩疾。
白話
《野談翁方》趕緊用黃荊葉搗爛敷上，以上都是解救的方法。然而也有用蛇毒來攻擊疾病的毒的。《別錄》取蝮蛇肉釀酒，用來治療麻風病。
原文
蝮蛇膽磨汁以塗䘌瘡，總取殺蟲攻毒之用耳。
白話
蝮蛇膽磨汁用來塗抹䘌瘡，總之是取殺蟲攻毒的作用罷了。
原文
竊謂攻毒急救之藥頗多，奚必藉此而為異端之術哉，姑存以備解救之法可也。
白話
我認為攻毒急救的藥物很多，何必藉此而成為異端之術呢？暫且保留以備解救的方法是可以的。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。