原文
即蜚虻苦微寒有毒。即啖牛血蠅，去翅足炒用。
白話
就是蜚虻，味苦，性微寒，有毒。就是吸食牛血的蒼蠅，去掉翅膀和腳後炒過使用。
卷四
虻蟲
卷四／虫部6 句
原文
《本經》逐瘀血，破血積堅痞癥瘕寒熱，通利血脈九竅。
白話
《本經》記載：能驅逐瘀血，破除血積、堅痞、癥瘕及寒熱，通利血脈和九竅。
原文
發明 虻食血而治血，因其性而為用，肝經血分藥也。
白話
發明：虻蟲以血為食而能治療血病，順應其本性而發揮作用，是肝經血分的藥物。
原文
《本經》治癥瘕寒熱，是因癥瘕而發寒熱，與蜣螂治腹脹寒熱不殊。
白話
《本經》說治療癥瘕寒熱，是因為癥瘕而引發的寒熱，與蜣螂治療腹脹寒熱的道理沒有不同。
原文
仲景抵當湯丸水蛭、虻蟲雖當並用，二物之純陰懸殊。其治經閉用四物加蜚虻作丸服甚良。以破瘀血而不傷血也。
白話
張仲景的抵當湯、抵當丸中，水蛭和虻蟲雖然應當一起使用，但這兩種藥物的純陰性質相差很大。治療經閉時，用四物湯加上蜚虻製成丸藥服用，效果很好。這是因為它能破除瘀血而不損傷血液。
原文
苦走血，血結不行者，以苦攻之，其性雖緩，亦能墮胎。
白話
苦味能作用於血，血液凝結運行不暢的，用苦味藥來攻治，它的藥性雖然緩和，也能導致墮胎。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。