原文
一名蛄蟖，俗名蛓毛甘平小毒。《本經》主寒熱結氣，蠱毒鬼疰，小兒驚癇。
白話
又稱為蛄蟖，俗名蛓毛。味甘性平，有小毒。《本經》記載主治寒熱結氣、蠱毒鬼疰、小兒驚癇。
卷四
雀甕
卷四／虫部5 句
原文
發明 雀甕，蛄蟖殼也。其蟲夏生葉上，背上有刺螫人，故名蛓毛。
白話
發明：雀甕是蛄蟖的殼。這種蟲夏天生長在樹葉上，背上有刺，會螫人，所以名叫蛓毛。
原文
秋深葉盡欲老，口吐白沫，凝聚漸硬，在中成蛹如蠶，至夏羽化而出，其形有似蜻蜒而翅黑稍闊，放子葉上而生蛄蟖。謂雀甕者，以雀好食其蛹也。入藥惟取石榴樹上者，連蛹炙焙用之。
白話
深秋時樹葉將盡，蟲體將要衰老，口中吐出白沫，凝結逐漸變硬，在裡面形成蛹，像蠶蛹一樣，到夏天羽化而出，它的形狀像蜻蜓，但翅膀黑色且稍寬，產卵在葉子上，孵化出蛄蟖。之所以稱為雀甕，是因為麻雀喜歡吃它的蛹。入藥只取石榴樹上的，連同蛹一起用火炙烤焙乾使用。
原文
蘇頌曰：今醫家治小兒驚癇，用雀甕子連蟲同白殭蠶、全蠍各三枚，微炒搗末，煎麻黃湯調服一字，日三服大效。
白話
蘇頌說：現在醫家治療小兒驚癇，用雀甕子連同蟲體與白殭蠶、全蠍各三枚，微火炒過，搗成末，用麻黃湯煎好調服一字，每天三次，效果很好。
原文
藏器治小兒撮口不得飲乳，但先剺口傍見血，以雀甕打破取汁塗之。
白話
陳藏器治療小兒撮口（口唇緊縮）不能吮乳，先劃破口角旁邊見血，把雀甕打破取汁塗抹傷口。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。