原文
甘寒無毒。取竹茹法，選大青竹，磁片刮去外膜，取第二層如麻縷者，除去屑末用之。
白話
味甘，性寒，無毒。取竹茹的方法：選用大青竹，用瓷片刮去外層薄膜，取第二層像麻縷一樣的部分，除去碎屑和粉末後使用。
卷三
竹茹
卷三／苞木部6 句
原文
發明 竹茹專清胃府之熱，為虛煩煩渴、胃虛嘔逆之要藥。咳逆唾血，產後虛煩無不宜之。《金匱》治產後虛煩嘔逆，有竹皮大丸。
白話
發明：竹茹專門清除胃腑的熱邪，是治療虛煩煩渴、胃虛嘔逆的重要藥物。對於咳嗽氣逆、唾血，以及產後虛煩，沒有不適宜的。《金匱》中治療產後虛煩嘔逆，有竹皮大丸。
原文
《千金》治產後內虛煩熱短氣，有甘竹茹湯。
白話
《千金方》治療產後內虛、煩熱、氣短，有甘竹茹湯。
原文
產後虛煩，頭痛短氣，悶亂不解，有淡竹茹湯。
白話
產後虛煩，頭痛、氣短，胸悶煩亂不能緩解，有淡竹茹湯。
原文
內虛用甘以安中，悶亂用淡以清胃，各有至理存焉。
白話
內虛用甘味藥來安和中焦，悶亂用淡味藥來清瀉胃熱，各自都有精妙的道理存在。
原文
其性雖寒而滑，能利竅，可無郁遏客邪之慮。
白話
它的性質雖然寒涼而且滑利，能夠通利孔竅，可以不必擔心有鬱滯外邪的顧慮。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。