原文
甘微寒，小毒。《本經》主咳逆上氣，療筋急惡瘍，殺小蟲。
白話
味道甘甜，性質微寒，帶有小毒。《本經》記載主治咳嗽氣逆、氣往上衝，治療筋脈拘急、惡性瘡瘍，並能殺死小蟲。
卷三
竹葉
卷三／苞木部5 句
原文
發明 諸竹與筍皆甘寒無毒；惟竹葉受陰風烈日氣多，故不無小毒。
白話
闡發說明：各種竹子與竹筍都是味甘性寒且無毒；只有竹葉因為承受較多的陰風與烈日之氣，所以難免帶有少量毒性。
原文
《本經》主咳逆上氣者，以其能清肺胃之熱也。療筋急惡瘍者，以其能化身中之氣也。氣化則百骸條暢，何有小蟲之患乎。
白話
《本經》說它主治咳嗽氣逆上衝，是因為它能清泄肺與胃的熱邪。治療筋脈拘急、惡性瘡瘍，是因為它能轉化體內的氣機。氣機運化通暢，全身骨骼關節自然條達舒暢，哪裡還會有小蟲為患的問題呢？
原文
仲景治傷寒解後虛羸少氣氣逆，有竹葉石膏湯。
白話
張仲景治療傷寒病癒之後出現虛弱消瘦、氣短、氣逆等症狀，使用了竹葉石膏湯。
原文
《金匱》治中風發熱，面赤頭痛，有竹葉湯，總取清肺胃虛熱之義。
白話
《金匱要略》治療中風發熱、面色發紅、頭痛，使用了竹葉湯，總體都是取用其清泄肺胃虛熱的功用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。