原文
甘淡微寒無毒。泉州者良。《本經》主五內邪氣，周痹風濕，久服堅筋骨，輕身不老。
白話
味道甘淡，性質微寒，無毒。產自泉州的品質較好。《神農本草經》記載：主治五臟內部的邪氣、全身性的痹痛風濕，長期服用能使筋骨堅強，身體輕健，延緩衰老。
卷三
地骨皮
卷三／灌木部9 句
原文
發明 地骨皮，枸杞根也，三焦氣分之藥。下焦肝腎虛熱、骨蒸自汗者宜之。熱淫於內，瀉以甘寒也。
白話
闡發說明：地骨皮，就是枸杞的根，屬於三焦氣分的藥物。對於下焦肝腎虛熱、骨蒸潮熱、自汗的人適合使用。因為熱邪在體內蔓延，要用甘寒的藥物來瀉火。
原文
人但知芩、連治上焦之火，知、柏治下焦之火，謂之補陰降火。
白話
人們只知道黃芩、黃連治療上焦的火熱，知母、黃柏治療下焦的火熱，稱之為補陰降火。
原文
不知地骨之甘寒平補，有益精氣退邪火之妙。時珍嘗以青蒿佐地骨退熱，屢有殊功。
白話
卻不知道地骨皮的甘寒平補，有增益精氣、退除邪火的妙用。李時珍曾經用青蒿輔助地骨皮來退熱，屢次獲得顯著功效。
原文
又主骨槽風證，亦取入足少陰，味薄即通也。
白話
又主治骨槽風證，這也是因為它入足少陰腎經，藥味清淡就能通達的緣故。
原文
《本經》主五內邪氣，周痹風濕，輕身不老，取其甘淡化熱，苦寒散濕，濕散則痹著通，化熱則五內安。
白話
《神農本草經》說它能主治五臟內部的邪氣、全身痹痛風濕，使身體輕健、延緩衰老，這是利用它的甘淡之性來化除熱邪，苦寒之性來散除濕氣；濕氣消散則痹阻通暢，熱邪化解則五臟安和。
原文
其氣清，其味薄，其質輕，誠為修真服食之仙藥。
白話
它的氣清，味淡，質輕，確實是修道養生服食的仙藥。
原文
按：《續仙傳》云，朱孺子見溪側二花犬，逐入枸杞叢下，掘之得根形如二犬，烹而食之，忽覺身輕，《本經》之輕身不老，可確徵矣。
白話
按語：《續仙傳》記載，朱孺子看見溪邊有兩隻花狗，追趕到枸杞叢下，挖掘得到形狀像兩隻狗的根，煮來吃後忽然覺得身體輕健，《神農本草經》所說的輕身不老，確實可以得到驗證了。
原文
則枸杞之滋益不獨在子，而根亦止於退熱也。苗葉微苦，亦能降火及清頭目。
白話
由此可見，枸杞的滋養補益作用不只限於果實，而它的根也不僅僅是退熱而已。幼苗和葉子味道微苦，也能降火以及清利頭目。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。