原文
一名腦子，又名韶腦。辛熱有毒。忌見火。發明：樟木性稟龍火，辛溫香竄，能去濕辟惡氣。故治乾霍亂，以樟木屑煎濃汁吐之。中惡卒死者，以樟木燒煙薰之，待蘇用藥。
白話
又名腦子，又名韶腦。味辛、性熱，有毒。忌諱見火。發明：樟木稟受龍火之性，辛溫香竄，能夠去除濕氣、辟除惡氣。所以治療乾霍亂，用樟木屑煎煮濃汁，讓病人吐出來。中惡（突然昏倒）而猝死的人，用樟木燒煙燻他，等到甦醒後再用藥。
卷三
樟腦
卷三／香木部3 句
原文
韶郡諸山樟木最多，土人以之蒸汁煎煉結成樟腦，與焰硝無異，水中燃火其焰益熾。今丹爐家及煙火方皆用之。去濕殺蟲，此物所長。燒煙燻衣能闢蟲蝨。
白話
韶州各座山上的樟樹最多，當地人用它蒸取汁液、煎煉凝結成樟腦，與焰硝沒有差別，在水中點火，火焰更加熾烈。如今煉丹家和煙火方劑都使用它。去除濕氣、殺滅蟲子，是這種東西的專長。燒煙燻衣服能夠驅除蟲蝨。
原文
治腳氣腫痛或以樟腦置兩股，用杉木作桶盛湯濯之，或樟腦、烏頭等分，醋丸彈子大，每置一丸於足心踏之，下以微火烘之，衣被圍覆，汗出如涎為效。
白話
治療腳氣腫痛，或者將樟腦放在兩條大腿之間，用杉木做成桶裝熱湯浸泡，或者樟腦、烏頭等分，用醋調成彈子大的藥丸，每次放一丸在腳心踩踏，下面用微火烘烤，用衣被圍蓋，汗出如口水狀即為有效。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。