原文苦溫,無毒。發明 松節質堅氣勁,久亦不朽,故筋骨間風濕諸病宜之,但血燥人忌服。松花潤心肺,益氣除風濕。今醫治痘瘡濕爛,取其涼燥也。白話提出修訂苦溫,無毒。發明:松節質地堅硬,氣勁強勁,長久也不會腐朽,所以對於筋骨之間的風濕各類疾病適合使用,但是血液乾燥的人忌諱服用。松花能夠滋潤心肺,補益氣血,祛除風濕。現在的醫生用於治療痘瘡濕爛,是因為取其涼爽乾燥的特性。