本經逢原

卷三

芰實

卷三/水果部3
原文
俗名菱角甘平無毒。發明 芰實多種,滯氣則一。
白話
俗名菱角,甘平無毒。說明:芰實有多種,但滯氣的特性是一致的。
原文
紅瀉白補,生降熟升,僅供食品,略無取於治療。患瘧痢人勿食。過食令人腹滿䐜脹。古法用麝香點湯解之。
白話
紅色的菱角有瀉的作用,白色的菱角有補的作用;生用降氣,熟用升氣。僅僅作為食品,幾乎不用於治療。患有瘧疾、痢疾的人不要吃。過量食用會使人腹部脹滿。古法用麝香點湯來解。
原文
近人以沉香磨汁導之,總取芳香散滯之力耳。
白話
近來有人用沉香磨汁來疏導,總歸是取用其芳香散滯的功效罷了。