原文
酸溫，無毒。發明 木瓜酸收下降，所主霍亂轉筋吐利腳氣，皆取收攝脾胃之濕熱，非肝病也。
白話
酸溫，無毒。發明：木瓜味酸，有收斂下降的作用，主治霍亂、轉筋、嘔吐、泄瀉、腳氣，都是取其收斂脾胃濕熱的功效，並非治療肝病。
卷三
木瓜
卷三／果部4 句
原文
轉筋雖屬風木行脾，實由濕熱或寒濕之邪襲傷脾胃所致，用此理脾而伐肝也。多食木瓜損齒及骨，皆伐肝之明驗。
白話
轉筋雖然屬於風木侵犯脾臟，實際上是因為濕熱或寒濕之邪侵襲損傷脾胃所致，用木瓜來調理脾臟而抑制肝木。多食木瓜損傷牙齒和骨骼，都是抑制肝木的明顯驗證。
原文
患頭風人，以鮮者放枕邊引散肝風，日久漸安。
白話
患有頭風的人，用新鮮木瓜放在枕邊，引導散開肝風，時間久了漸漸安穩。
原文
凡腰膝無力，由於精血虛陰不足者，及脾胃有積滯者，皆不利於酸收也。
白話
凡是腰膝無力，因為精血虛、陰不足的人，以及脾胃有積滯的人，都不適合酸收的藥物。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。