原文
甘微酸寒，無毒。發明 《別錄》著梨，止言其害，不錄其功。
白話
味道甘甜略帶酸，性寒，沒有毒性。闡發說明：《名醫別錄》記載梨，只說它的害處，沒有記錄它的功效。
卷三
梨
卷三／果部6 句
原文
蓋古人論病多主傷寒客邪，若消痰降火，除客熱，止心煩，梨之有益，蓋亦不少。
白話
大概古人談論疾病多著重於傷寒、外邪，至於消除痰飲、降火氣、去除外邪引起的發熱、止住心煩，梨的有益作用，大概也不少。
原文
近有一人患消中善飢，諸治罔效，因煩渴不已，恣啖梨不輟，不藥而瘳。
白話
近來有一個人患了消中（糖尿病之類的）容易飢餓，各種治療都沒有效果，因為煩躁口渴不止，放開來吃梨不停止，沒有吃藥就痊癒了。
原文
一婦鬱抑成勞，咳嗽吐血，右側不得貼席者半年，或令以梨汁頓熱服盞許，即時吐稠痰結塊半盂，是夜便能向右而臥，明日復飲半盞吐痰如前，以後飲食漸增。雖尋常食品，單刀直入可以立破沉疴。
白話
一位婦女因憂鬱抑悶而成為虛勞，咳嗽吐血，右側身體無法貼到蓆子（即不能右側臥）已經半年，有人讓她將梨汁加熱後服下一小杯左右，立刻吐出濃稠的痰結塊半盂，當晚就能向右側躺臥，第二天又喝了半盞，吐痰像之前一樣，之後飲食逐漸增加。雖然是普通的食物，但單刀直入能夠立刻破除久病。
原文
而梨之種類最多，惟乳梨、鵝梨、消梨可以療病。然須審大便實者方可與食。
白話
而梨的種類很多，只有乳梨、鵝梨、消梨可以用來治病。然而必須仔細辨別，大便實（便秘）的人才可以給他吃。
原文
元氣虛者不慎而誤啖之，往往成寒中之患，豈可概謂食之有益乎。
白話
元氣虛弱的人如果不謹慎而誤吃了，往往會造成寒中的病患，怎麼可以一概而論說吃梨有益呢？
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。