本經逢原

卷三

蕪菁

卷三/菜部1
原文
一名蔓菁,即諸葛菜苦溫無毒。發明 蔓菁治熱毒風腫乳癰寒熱,和鹽少許生搗塗之,熱即易,不過三五次瘥。子能明目。《千金》面脂方用之,令人面潔白悅顏色。但不可久食,令人氣脹。
白話
又稱為蔓菁,就是諸葛菜。性味苦、溫,無毒。發明:蔓菁治療熱毒風腫、乳癰、寒熱。和少許鹽一起生搗外敷,發熱時就更換,不過三五次就痊癒。種子能明目。《千金》面脂方中使用它,能使人面部潔白,容顏悅澤。但不可長久食用,會使人腹脹氣滯。