原文
《素問》名藘茹，又名茹藘，俗名血見愁苦辛微溫，無毒。《本經》主寒濕風痹，黃癉，補中。
白話
《素問》中稱之為藘茹，又名茹藘，俗名血見愁。味道苦、辛，性質微溫，沒有毒性。《本經》記載，主治寒濕風痹、黃癉，並能補養中焦。
卷二
茜草
卷二／蔓草部5 句
原文
發明 茜根色赤而性溫，味苦而帶辛，色赤入營，性溫行滯，味辛入肝，手足厥陰血分藥也。
白話
發明：茜草的根顏色紅、性質溫熱，味道苦中帶辛。顏色紅能入營分，性質溫熱能運行滯氣，味道辛能入肝經，是歸屬於手足厥陰經的血分藥。
原文
《本經》又以治寒濕風痹黃癉者，是濕熱之邪痹著營分，用以清理邪濕則脾胃健運，寒濕風痹無所留著而黃癉自除矣。其治女子經水不通甚效。
白話
《本經》用它來治療寒濕風痹、黃癉，是因為濕熱之邪阻滯在營分，用它來清除濕邪，就能使脾胃健運，寒濕風痹沒有地方停留，黃癉自然也就消除了。它治療女子月經不通，效果很好。
原文
詳《素問》四烏鰂一藘茹丸，治婦人脫血、血枯。
白話
詳細來說，《素問》中的四烏鰂一藘茹丸，是用來治療婦女失血、血枯的病症。
原文
《千金翼》治內崩下血，皆取以散經中瘀積也。病人雖見血證，若泄瀉飲食不進者勿服。
白話
《千金翼方》用它治療內崩下血，都是取它來散去經脈中的瘀積。病人雖然有出血症狀，但如果伴有腹瀉、無法進食的情況，則不可服用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。