原文
一名葞，即鼠莽，本作繭字，此物有毒，食之令人迷罔故名。
白話
又名葞，就是鼠莽，本來寫作「繭」字。這種植物有毒，吃了會讓人神智迷亂，所以得名。
卷二
莽草
卷二／毒草部5 句
原文
山人以之毒鼠，漁人以之毒魚，與醉魚草總一類辛溫，有毒。
白話
山裡的人用它來毒老鼠，漁民用它來毒魚，與醉魚草同屬一類，性味辛溫，有毒。
原文
《本經》主頭風癰腫疝瘕，除結氣疥瘙，殺蟲魚。
白話
《本經》記載：主治頭風、癰腫、疝瘕，消除氣結、疥瘡、瘙癢，並能殺蟲、毒魚。
原文
發明 莽草大毒，善殺魚鼠，其性可知。《本經》治疝瘕結氣，盪滌在內之宿積也。療癰腫頭風，搜逐在外之邪毒也。但性最猛烈，服之令人瞑眩。《千金方》每與茵芋同為搜風滌惡之峻劑。近世罕能用之。
白話
發明：莽草毒性很大，善於毒殺魚和老鼠，它的藥性由此可知。《本經》用它治療疝瘕、結氣，是為了盪滌體內的宿積；治療癰腫、頭風，是為了搜逐體表的邪毒。但藥性極為猛烈，服用會使人昏眩。《千金方》經常與茵芋一同作為搜風滌惡的峻猛方劑。近代很少有人能夠使用它了。
原文
惟毒魚之外，僅以浴頑痹濕風及煎嗽蟲牙，然沐時勿令入眼，中其毒者，惟草紫河車磨水服之可解，黑豆煮汁服之亦解。以豆汁澆莽根則爛，物類之相制如此。至於茵芋人所未識，毋怪近世醫術之卑也。
白話
除了毒魚之外，僅用來洗浴頑固的痺痛、濕風，以及煎水漱口治療蛀牙。但洗浴時不要讓藥水進入眼睛。中了此毒的人，只有用草紫河車磨水服用可以解毒，或者用黑豆煮汁服用也能解毒。用豆汁澆莽草的根，根就會腐爛，物類之間的相剋就是這樣。至於茵芋，人們已經不認識了，難怪近代醫學如此低劣啊。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。