本經逢原

卷二

䕡茹

卷二/毒草部5
原文
辛寒,有小毒。折之汁出凝黑如漆,故名漆頭。䕡茹色白者名草䕡茹。
白話
味辛性寒,有小毒。折斷後流出的汁液凝固成黑色像漆一樣,所以叫做漆頭。䕡茹中顏色白的叫做草䕡茹。
原文
《本經》主疽蝕惡肉,敗瘡死肌,殺疥蟲,排膿惡血,除大風熱氣,善忘不寐。
白話
《本經》主治疽瘡侵蝕的惡肉、潰爛的瘡瘍和壞死的肌肉,殺疥蟲,排出膿液與瘀血,祛除大風熱邪,治療健忘與失眠。
原文
發明 䕡茹《本經》治惡肉敗瘡等病,而《素問》四烏鰂一藘茹丸,當非此䕡茹可知也。
白話
闡發:䕡茹,《本經》用來治療惡肉敗瘡等病,而《素問》中的四烏鰂一藘茹丸,應當不是這種䕡茹,由此可知。
原文
《聖惠》治頭風旋眩,《千金》治小兒癰疽,並用漆頭䕡茹,姚僧坦治癰疽去惡血有白䕡茹丸,二者皆取能散血。
白話
《聖惠方》治療頭風眩暈,《千金方》治療小兒癰疽,都使用漆頭䕡茹;姚僧坦治療癰疽去除惡血,有白䕡茹丸。兩者都是取它能散血的作用。
原文
其治善忘不寐,亦是因風熱侵犯心包、膽腑所致,散其風熱,則無不寐善忘之患矣。
白話
它治療健忘失眠,也是因為風熱侵入了心包和膽腑所導致;祛散其風熱,就沒有失眠健忘的禍患了。