原文
苦大溫，無毒。發明 胡蘆巴乃海外胡蘿蔔子，聲音相近之訛耳。右腎命門藥也。
白話
味道苦，屬性大溫，沒有毒性。發明：胡蘆巴其實是海外傳來的胡蘿蔔子，是因爲聲音相近而產生的訛誤。這是歸於右腎命門的藥物。
卷二
胡蘆巴
卷二／隰草部4 句
原文
元陽不足，冷氣潛伏不得歸元者宜之，小腸奔豚偏墜及小腹有形如卵，上下走痛不可忍者，用胡蘆巴丸。
白話
元陽不足，寒氣潛伏而不能回歸原處的狀況適合使用它；對於小腸疝氣、奔豚氣、陰囊偏墜，以及小腹出現像雞蛋一樣的形狀、上下走竄疼痛到無法忍受的情況，使用胡蘆巴丸。
原文
腎氣不歸，上熱下寒，厥逆嘔吐者，用黑錫丹。
白話
腎氣不歸位，導致上半身發熱、下半身寒冷，出現四肢厥冷、嘔吐症狀的，使用黑錫丹。
原文
皆與金鈴子一寒一熱同用，其導火歸元之功可知。
白話
這些方劑都是與金鈴子（一寒一熱的藥性）一同使用，由此可知它引火歸元的功效。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。