原文
即紅花辛溫，無毒。發明 血生於心包，藏於肝，屬於衝任，紅花汁與之同類。
白話
這就是紅花，味辛性溫，無毒。發明：血生於心包，藏於肝臟，歸屬於衝脈和任脈，紅花的汁液與血同類。
卷二
紅藍花
卷二／隰草部5 句
原文
故能行男子血脈，通婦人經水，活血，解痘毒，散赤腫。產後血暈及胎死腹中，並宜和童便服之。
白話
因此能運行男子的血脈，疏通婦女的經水，活血，解痘毒，消散紅腫。產後血暈以及胎兒死在腹中，都適合用童便調服紅花。
原文
少則養血，多則行血，過用使人血行不止，且性兼上行，不可不知。
白話
用量少則養血，用量多則行血，過度使用會使人血行不止，而且藥性兼有上行作用，不可不知。
原文
亦主蠱毒下血，堪作胭脂，治小兒聤耳，解痘疔毒腫。
白話
也能主治蠱毒引起的下血，可用來製作胭脂，治療小兒聤耳（耳中流膿），解除痘疔毒腫。
原文
產後血悶，以紅花十斤煮湯盛桶，置於橫格之下，舁婦寢上熏之，湯冷再加，半日乃蘇。
白話
產後血悶，用紅花十斤煮成湯，盛在桶中，放置在橫格之下，將產婦抬到床上熏蒸，湯冷了就再加，半天後就能甦醒。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。